Μέσω της προσπάθειας που κάνει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα για την επαναφορά του πληθωρισμού στο 2%, αυξάνοντας συνεχόμενα τα επιτόκια από το καλοκαίρι του 2022, περιορίστηκε εκ νέου ο δανεισμός προς τα ευρωπαϊκά νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις, αφού το κόστος του δανεισμού γίνεται όλο και πιο ακριβό.
Πιο συγκεκριμένα, ο ετήσιος ρυθμός ανάπτυξης των δανείων προς τα νοικοκυριά υποχώρησε στο 1% τον Αύγουστο, από το 1,3% που ήταν τον Ιούλιο. Όσον αφορά τον ετήσιο ρυθμό ανάπτυξης των δανείων προς επιχειρήσεις εκτός του χρηματοοικονομικού τομέα, τον Αύγουστο μειώθηκε στο 0,6%, από το 2,2% που ήταν τον προηγούμενο μήνα.